-
1 discutere
1. v.t.non discuto che sia una brava persona — я не отрицаю, что он хороший человек
è davvero bravo, non si discute! — спору нет, он молодчина!
2. v.i.1) говорить о + prepos., дискутировать, толковать, препираться; (gerg.) бодатьсяdiscutere del più e del meno — поговорить о том, о сём
"Non aveva mai avuto questioni, non faceva politica, di politica nemmeno discuteva" (L. Sciascia) — "У него никогда не было неприятностей: политикой он не занимался, даже в политических разговорах не участвовал" (Л. Шаша)
2) (litigare) спорить; ссориться; ругаться; (colloq.) сцепиться (схватиться) между собой3.•◆
discutere una tesi di laurea — защищать дипломную работу -
2 laurea
f.университетское (высшее) образование; диплом об окончании высшего учебного заведенияconseguire (prendere) la laurea — получить диплом (окончить университет, институт)
il 70% degli studenti italiani non giunge alla laurea — семидесяти процентам итальянских студентов не удаётся окончить университет
laurea breve — a) сокращённый университетский курс; b) диплом об окончании сокращённого университетского курса
ha una laurea in storia nel cassetto, ma fa tutt'altro — у него историческое образование (он кончил истфак), но работает совсем в другой области (не по специальности)
-
3 tesi
f.1.1) (teoria) тезис (m.), положение (n.)2)2.•◆
quello di Černyševskij è un romanzo a tesi — роман написан Чернышевским как иллюстрация его мировоззрения
См. также в других словарях:
Французский университет в Армении — (ФУА) Год основания 2000 Ректор Жан Жак Монтуа Студенты … Википедия
Санкт-Петербургская духовная академия — Санкт Петербургская православная духовная академия (СПбПДА) … Википедия
Ленинградская Духовная Академия — Санкт Петербургская православная духовная академия (Санкт Петербургская духовная академия) Прежнее название Славяно греко латинская семинария, Главная семинария, Александро Невская академия, Санкт Петербургская (Петроградская, Ленинградская)… … Википедия
Невская семинария — Санкт Петербургская православная духовная академия (Санкт Петербургская духовная академия) Прежнее название Славяно греко латинская семинария, Главная семинария, Александро Невская академия, Санкт Петербургская (Петроградская, Ленинградская)… … Википедия
Петербургская духовная академия — Санкт Петербургская православная духовная академия (Санкт Петербургская духовная академия) Прежнее название Славяно греко латинская семинария, Главная семинария, Александро Невская академия, Санкт Петербургская (Петроградская, Ленинградская)… … Википедия
Санкт-Петербургская Православная Духовная Академия — (Санкт Петербургская духовная академия) Прежнее название Славяно греко латинская семинария, Главная семинария, Александро Невская академия, Санкт Петербургская (Петроградская, Ленинградская) духовная академия … Википедия
Санкт-Петербургская Православная Духовная Академия Русской Православной Церкви — Санкт Петербургская православная духовная академия (Санкт Петербургская духовная академия) Прежнее название Славяно греко латинская семинария, Главная семинария, Александро Невская академия, Санкт Петербургская (Петроградская, Ленинградская)… … Википедия
Агеев, Дмитрий Васильевич — Дмитрий Васильевич Агеев Дата рождения: 21 февраля 1911(1911 02 21) Место рождения: Санкт Петербург, Российская Империя Дата смерти: 31 июля 1997( … Википедия
Дмитрий Агеев — Дмитрий Васильевич Агеев Дата рождения: 21 февраля 1911 Место рождения: Санкт Петербург Дата смерти: 31 июля 1997 Место смерти: Нижний Новгород, Россия Научная сфера: теоретическая радиотехника Научный руководитель: М.А.Бонч Бруевич … Википедия
Дмитрий Васильевич Агеев — Дата рождения: 21 февраля 1911 Место рождения: Санкт Петербург Дата смерти: 31 июля 1997 Место смерти: Нижний Новгород, Россия Научная сфера: теоретическая радиотехника Научный руководитель: М.А.Бонч Бруевич … Википедия
Список эпизодов телесериала «Универ» — Основная статья: Универ (телесериал) «Универ» российский комедийный сериал, транслировавшийся на телеканале ТНТ с 25 августа 2008 по 19 мая 2011 года. Содержание 1 Список серий 1.1 1 сезон (2008) … Википедия